Den senaste tiden har jag verkligen inte varit så aktiv här men det är bara för att om mindre än två veckor gifter jag mig. Jag kan inte förstå att min stora dag är så nära och börjar verkligen bli lite pirrig i magen.

Jag befinner mig som sagt i Grekland och våra bröllop ser nästan ut som filmen "mitt stora feta grekiska bröllop". Vi försöker göra ett litet bröllop men har bjudit 300 gäster. Vi kommer även att döpa våran lilla tjej direkt efter bröllopet. Så det kommer bli två i ett.

I lördags hade vi min möhippa men den tänkte jag skriva och visa bilder lite senare ikväll. Vi hade verkligen superkul.

// Τον τελευταίο καιρό έχω χαθεί λιγάκι από εδω, αλλά είναι μόνο επειδή είναι λιγότερο από δύο εβδομάδες για το γάμο μας. Δεν μπορώ να καταλάβω ότι η μεγάλη μου μέρα είναι τόσο κοντά και πραγματικά αρχίζω να έχω αγωνία.

Προσπαθούμε να κάνουμε ένα κλειστό γάμο αλλά έχουμε καλέσει 300 άτομα περίπου. Μετά το γάμο μας θα βαπτίζουμε και την μικρούλα μας.

Το Σάββατο που μας πέρασε είχαμε το μπατσελορ μου, αλλά σκέφτηκα να σας γράψω και να δείξει τις φωτογραφίες αργότερα σημερα. Περάσαμε τέλεια!

xx,
Veroniki

Likes

Comments

Nu ligger jag och skriver ifrån min solstol på stranden. Vi har det så varmt men lite för varmt. Man längtar tills det kommer någon molnig dag med lite regn. Jag har nog denna känsla för det finns så många snygga höstkläder nu och jag vill verkligen shoppa en massa.

. Fast hösten här i Grekland kommer dröja så nu bjuder jag några bilder ifrån stranden.



// Τωρα ειμαι ξαπλωμένη στην ξαπλώστρα μου και σας γράφω απο την παραλια. Εχουμε πολυ ζέστη αλλα λιγο πολύ ζέστη. Πως και πως περιμένω μια συννεφιασμένη μερα με λιγο βροχή. Μαλλον εχω αυτη αίσθηση γιατι υπάρχουν τοσο ωραια φτινοπωρινα ρουχα και θέλω απλά να τα αγοράσω ολα.

Επειδη θα αργήσουμε να φορέσουμε τέτοια ρουχα εδω στην Ελλαδα, σας ανεβάσω λίγες φωτογραφίες απο τωρα που ειμαστε στην παραλια.


xx,
Veroniki

Likes

Comments

Igår åkte vi hemifrån vid nio på morgonen och vi kom hem kl tio på kvällen. Vi började med att åka till hotellet för min sambo va tvungen att jobba, sedan åkte vi och badade efter maten åt vi ute och på kvällen tog vi en drink. Det va verkligen en full dag och idag va vi helt slut så vi har slappat.

// Χθες φύγαμε απο το σπίτι στις εννιά το πρωί και γυρίσαμε στις δέκα το βράδυ. Πηγαμε πρώτα στο ξενοδοχείο γιατι έπρεπε να δουλέψει ο άντρας μου, μετα την δουλειά πήγαμε για μπανιο, μετα φάγαμε εξω και το βράδυ πηγαμε για ένα ποτό. Ητανε πραγματικά μια γεμάτη ημέρα και σημερα ήμουνα πτώμα και ετσι καθίσαμε σχεδον μόνο σπιτι, πηγαμε μια βολτα το απόγευμα.

xx,
Veroniki

Likes

Comments

dress - H&M, bag - Michael kors, shoes + earrings - Old

xx,
Veroniki

Likes

Comments

Tiden går så fort. Min lilla plutt är redan fem månader och några dagar. Vi började med frukt förra helgen men det var ingen höjdare. Första dagen testade vi med banan och det tycker vi verkligen inte om. Nu när hon bara ser skeden så håller hon munnen stängd och vill verkligen inte smaka fast vi har lagt till andra frukter också.

Idag fick vi även vår första tand. Det förklarar varför hon har varit lite små grinig dem senaste dagarna. Kylda bitringar och Sophie giraffen är favoritena just nu.

Förra veckan kunde vi även sitta några sekunder själv och dem sekunderna ökar för varje dag.

Hon vände sig även om när hon var tre månader och två veckor gammal.

Det var lite vad som har hänt i lilla Ps utveckling. Jag ska försöka göra lite mera detaljerade inlägg angående henne.

Önskar er alla en trevlig helg.

// Ο χρόνος περνά τόσο γρήγορα. Το μπουγαστακη μου είναι ήδη πέντε μήνες και λίγες μέρες. Ξεκινήσαμε με φρούτα το περασμένο Σαββατοκύριακο, αλλά δεν μας αρεσε. Η πρώτη ημέρα θα δοκιμάσαμε λιγο μπανάνα και δεν της αρέσει καθόλου. Τώρα, όταν βλέπει το κουταλάκι εχει κλειστό το στόμα της και δεν θέλει ουτε καν να δοκιμάσει ας εχω προσθέσει άλλα φρούτα.

Σήμερα βγάλαμε φτο πρώτο μας δόντι. Αυτό εξηγεί γιατί ητανε λιγο γκρινιάρα αυτές οι τελευταίες ημέρες. Παγωμένα παιχνίδια για τα δόντια και η Σοφή η καμηλοπάρδαλη είναι τα φαβορί μας.

Την περασμένη εβδομάδα, μπορούσε να καθίσει για λίγα δευτερόλεπτα μόνη της και τα δευτερόλεπτα αυξάνονται μέρα με τη μέρα.

Γύρισε μπρούμυτα για πρώτη φορα όταν ήταν τριών μηνών και δυο εβδομάδων.

Αυτά ητανε λίγα το τι εχει συνέβη στη ανάπτυξη της μικρής Π. Θα προσπαθήσω να κάνω ποστ με πιο πολλές λεπτομερείς για εκείνη.


Να έχετε ενα καλο Σαββατοκύριακο.

happy girl on the beach

xx,
Veroniki

Likes

Comments

top - zara, shorts - pull&bear, bag - michael kors

xx,
Veroniki

Likes

Comments

Nu ligger jag på stranden och bloggar. Livet här i Grekland under sommaren är kanon. Dem senaste veckorna badar vi nästan varje dag och sedan äter vi gott på kvällen.

Igår åt vi middag på Kos bästa fisktaverna. Det är ett måste att gå dit om man kommer hit. Allt är så himla gott där. Jag skulle kunna leva på fisk och skaldjur.

Senare idag kommer jag ett inlägg om gårdagens outfit men nu ska jag fortsätta njuta av denna härliga dag. Här kommer lite bilder ifrån igår.

// Τώρα βρίσκονται στην παραλία και γράφω. Η ζωή εδώ στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού είναι απλά τελεια. Αυτές οι τελευταίες εβδομάδες, πηγαίνουμε στην παραλια σχεδόν κάθε μέρα, και το απόγευμα τρώμε καλα.

Χθες φάγαμε δείπνο στην καλύτερη ψαροταβέρνα της Κω. Εκει πρέπει να πάτε εκει άμα έρθετε εδω. Τα πάντα είναι εκπληκτικά καλά εκεί. Θα μπορούσα να ζω με μόνο ψάρια και τα θαλασσινά.

Αργότερα θα σας δείξω τι φορούσα χτες, τωρα πισω στην χαλάρωση. Εδω ειναι μερικές φωτογραφίες απο χτες.

xx,
Veroniki

Likes

Comments

top - zara, shorts - only, bag + watch - michael kors, shoes - migato

xx,
Veroniki

Likes

Comments

På söndagarna så brukar vi med våra vänner åka och bada samt sedan äta tillsammans efter badet.

Så igår åkte vi iväg och badade i Kefalos till stranden, Paradise Beach. Det är ungefär 40 min med bil ifrån Kos stad. Vattnet var så svalkande i gårdagens hetta. Efter badet åkte vi till Zia för middag. Zia är en liten by uppe i bergen som man måste besöka om man kommer till Kos. Fast där ska man egentligen se solnedgången eftersom utsikten är underbar.

Nu när mina föräldrar är på besök så lever man som en turist och vi badar varje dag. Idag badade vi vid våra kompisars pool och ikväll ska vi äta middag på ett annat ställe uppe i bergen.

Bilder ifrån igår

// Τις Κυριακές συνήθως πάμε με τους φίλους μας για μπανιο και μετα παμε για φαγητό μαζί.

Έτσι, χθες πήγαμε στην Κέφαλο στην παραλια paradise beach.Είναι περίπου 40 λεπτά με το αυτοκίνητο από την Κω. Το νερό ήταν τόσο δροσιστικό παρα τη χθεσινή ζέστη .Μετα το μπάνιο πήγαμε στην πανέμορφη Ζία για δείπνο. Η Ζία είναι ένα μικρό χωριό στο βουνό που πρέπει κανείς να επισκεφθεί, αν έρθει στην Κω. Αλλα εκει πρέπει να πας να δεις το ηλιοβασίλεμα, επειδή η θέα είναι υπέροχη.

Τώρα που ειναι οι γονείς μου εδω ζω σαν τουρίστας και ετςι παμε για μπανιο κάθε μέρα. Σήμερα, πηγαμε σε μια πισίνα του φίλου μας Γιάννη .Αποψε θα παμε να δειπνήσουμε σε ένα αλλο μέρος στο βουνό.

Εικόνες από το χθες

xx,
Veroniki

Likes

Comments