I torsdags fyllde min lilla tjej ett år. Jag kan inte förstå att hon redan är ett och tiden har gått så fort. Det var bara min förlossning som tog lång tid, 67 timmar. Här kommer hennes utveckling.

När hon var tre månader så fick hon vattkoppor och hon fick jättemånga koppar. Det var väldigt jobbigt att se henne så men som tur verkade dem inte besvära henne.

Några veckor senare rullande hon runt för första gången. Hon försökte några gånger och till slut gick det bra.

Vid fem månader fick hon sin första tand och någon vecka senare kunde hon sitta upp själv.

Sedan lite efter sju månader började hon krypa.

När hon var lite över tio månader stod hon upp själv några sekunder. En månad senare tog hon sitt första steg. Förrförra veckan när hon nästan var ett år så ställde hon sig upp själv flera gånger och tog några steg.

Detta år har varit det bästa året i mitt liv och bättre blir det bara.

// Την περασμένη Πέμπτη έγινε το κοριτσάκι μου ενός έτος. Δεν μπορώ να καταλάβω ότι έχει ήδη χρονίσει και ο χρόνος έχει περάσει τόσο γρήγορα. Ήταν μάλλον η γεννά μου, που πήρε πολύ χρόνο, 67 ώρες. Εδώ είναι ανάπτυξη της.

Όταν ήταν τριών μηνών έβγαλε ανεμοβλογιά και έβγαλε πάρα πολλά σπυράκια. Ήταν πολύ δύσκολο για εμένα που την έβλεπα έτσι αλλά ευτυχώς φάνηκε να μην την ενοχλεί τόσο.

Λίγες εβδομάδες αργότερα γύρισε πλευρό για πρώτη φορά. Προσπάθησε μερικές φορές και τελικά τα κατάφερε.

Στους πέντε μήνες, έβγαλε το πρώτο της δόντι και μία εβδομάδα αργότερα έκατσε μόνη της.

Στη συνέχεια, λίγο μετά από τους επτά μήνες άρχισε να μπουσουλάει.

Όταν ήταν περίπου δέκα μηνών, μπορούσε και στέκονταν μόνη της για μερικά δευτερόλεπτα. Ένα μήνα αργότερα, έκανε τα πρώτα της βήματακια. Τώρα την Κυριακή που μας πέρασε που είναι σχεδόν ένος έτος, σηκώθηκε μόνη της αρκετές φορές και έκανε μερικά βήματα
.

Αυτός ο χρόνος ήτανε πιο όμορφος χρόνος της ζωής μου και γίνεται όλο ένα και πιο ομορφότερος.

Här ser ni vilka som var mina mest gillade bilder under 2016 på instagram och ni kan redan se vem som är den nya stjärnan. Om ni inte följer mig på insta, så hittar ni mig här .

// Εδώ βλέπετε ποιες εικόνες με τα περισσότερα likes το 2016 στο Instagram και μπορείτε ήδη να δείτε ποιος είναι το νέο αστέρι. Αν δεν με ακολουθήσουν σε insta, μπορείτε να με βρείτε Εδώ .

Likes

Comments

Dem senaste veckorna har varit väldigt jobbiga men förra veckan va den värsta i hela mitt liv. Jag förlorade två familjemedlemmar. Det låter lite kliché men jag tycker verkligen man ska säga oftare hur mycket man tycker om varandra även fast dem redan vet det. Livet är inte så långt och man vet aldrig vad som händer.

Dem här veckorna har jag även sett vilka mina riktiga vänner är. Jag hade önskat att några personer fanns där lite mer för mig men jag är så oerhört tacksam för dem som fanns vid min sida då.

Så nu ska jag försöka komma tillbaka här efter denna svåra tid.

// Αυτές οι τελευταίες εβδομάδες ήταν πολύ δύσκολες αλλά η περασμένη εβδομάδα ήτανε η χειρότερη στη ζωή μου. Έχασα δύο μέλη της οικογένειας μου. Ακούγεται λίγο κλισέ, αλλά πραγματικά νομίζω ότι θα πρέπει να πούμε πιο συχνα στα άτομα μου αγαπάμε τι σημαίνουν για εμάς, ακόμη και αν το ξέρουν ήδη. Η ζωή δεν είναι τόσο μεγάλη και ποτέ δεν ξέρεις τι θα συμβεί.

Αυτές η εβδομάδες έμαθα κιόλας ποιοι είναι πραγματικοί κοντά μου. Ήθελα μερικά άτομα να ήταν εκεί λίγο περισσότερο για μένα, αλλά είμαι τόσο απίστευτα ευγνώμων σε όσους ήταν στο πλευρό μου.

Έτσι τώρα θα προσπαθήσω να επιστρέψω εδώ μετά από αυτή τη δύσκολη στιγμή.

Likes

Comments

I slutet på förra året köpte jag mig ett par huarache eller som kallar dem cucarache (bytte a i slutet mot ett e) som betyder kackerlacka på spanska. Orden liknar nästan så bytte jag namn på dem haha.

Jag har velat haft dem ett tag nu men på Kos i Grekland där vi har varit har dem inte funnits. Så nu hittade jag dem i denna mint/gröna färgen som va exakt samma färg som mitt Hermes armband som är en favorit. Dem passar även bra med tröjan jag visade er igår.

// Τέλους το περσινού χρόνου πήρα ένα ζευγάρι Huarache ή όπως τα λέω εγώ cucarache (άλλαξε το a στο τέλος και έβαλα ένα ε) που σημαίνει κατσαρίδα στα ισπανικά. Οι λέξεις μοιάζουν λιγάκη και έτσι άλλαξα το όνομά τους χαχα.

Τα ήθελα καιρό αυτά τα παπούτσια αλλά στην Κω, όπου είμασταν δεν υπάρχουν. Έτσι τώρα τα βρήκα σε αυτό το πράσινο χρώμα και είναι ακριβώς το ίδιο χρώμα με Hermes βραχιόλι μου που είναι το αγαπημένο μου. Ταιριάζει κιόλας με το πουλόβερ μου που σας έδειξα χτες.

Likes

Comments

Hej bloggen! Tänk att det redan är februari och min lilla tjej fyller ett om nästan två veckor. Jag kommer skriva ett inlägg i veckan om hennes utveckling för jag har inte skrivit något om den.

I helgen hade jag på mig min nya tröja ifrån missguided och jag är helt kär i den. Ja, jag är en person som blir kär i kläder haha. Den har väldigt fin färg och ett jättebra pris. Förra året var det väldigt inne att ha bara axlar och det följer med i år också men i år ska man visa ena axeln.

//Γεια σας blog! Ήρθε ήδη ο Φεβρουάριος και το κοριτσάκι μου γίνεται ενός έτους σε δύο εβδομάδες. Θα γράψω ένα post αυτή την εβδομάδα σχετικά με την πρόοδο της επειδή δεν έχω γράψει τίποτα γι 'αυτό.

Αυτό το Σαββατοκύριακο φορούσα το καινούργιο μου πουλόβερ από το missguided και είμαι απόλυτα ερωτευμένη με αυτό. Ναι, είμαι ένας άνθρωπος που ερωτεύεται τα ρούχα χαχα. Έχει πολύ ωραίο χρώμα και μια πολύ καλη τιμή. Πέρυσι ήταν πολύ στη μόδα να έχεις τους ώμους έξω, είναι επίσης και φέτος, αλλά αυτή την ανοίξει θα είναι η τάση ο ένας ώμος περισσότερο.

you can find my sweater here

Likes

Comments

I början av denna vecka så fick jag hem mina fina snaps. Jag tycker att det är en rolig idé att man kan framkalla sina bilder ifrån instagram för oftast har man så fina bilder där. Dem här snapsen är väldigt fina samt bra kvalité.

Så i samarbete med supersnaps så får ni 15% av er order om ni använder VFORSTYLE15. Ni finner dem här samt mina är pastell dem hittar ni här.

// Αρχές αυτής της εβδομάδας ήρθαν τα πολύ όμορφα snaps μου. Νομίζω ότι είναι μια ωραία ιδέα που μπορείς να εκτυπώσεις τις φωτογραφίες σου από το Instagram γιατί συνήθως έχεις της πιο καλές φωτογραφίες εκεί. Αυτά τα snaps είναι πολύ καλά και έχουν καλή ποιότητα.

Έτσι, σε συνεργασία με Super snap έτσι εχετε 15% έκπτωση στην παραγγελίας σας, αν χρησιμοποιείτε VFORSTYLE15. Μπορείτε να τα βρείτε
εδώ και το παστέλ χρωμα που έχω εγώ μπορείτε να βρείτε εδώ.

xx,

Veronica

Likes

Comments

Igår fick jag hem lite nytt smink och tycker det ska bli spännande att prova. Jag beställde lite olika saker ifrån märket Nyx, har hört att dem ska vara bra och dem har även väldigt bra priser.

Jag är nog världens sämsta på att sminka mig även fast jag har prövat en massor av gånger. En nackdel jag har är att jag ger upp lite för lätt så nu har jag bestämt för att jag ska bli bra på det. På grund av att jag ger upp lätt så ska jag inte ha så höga mål så jag kan lyckas. Jag har bestämt mig för att lära mig att lägga en bra grund. En bra grund är det viktigaste i en sminkning tycker jag.

Så när jag har testat produkterna och förmodligen lärt mig lite så kommer ett inlägg om varje produkt samt vad jag tyckte om dem eller inte. Så säger väl nu good luck to me! Haha

// Χθες παρέλαβα το σπίτι κάποια νέα μακιγιάζ και περιμένω πως και πως να τα δοκιμάζω. Παρήγγειλα διαφορετικά πράγματα από τη μάρκα Nyx, έχω ακούσει καλά για αυτή την μάρκα και επίσης έχουν πολύ καλές τιμές.

Είμαι ίσως η χειρότερη στο κόσμο στο βάψιμο παρόλο που έχω δοκιμάσει πολλές φορές. Ένα μειονέκτημα που έχω είναι ότι τα παρατάω πάρα πολύ εύκολο και τώρα έχω αποφασίσει ότι θα γίνω καλη σ 'αυτό. Λόγω ότι τα παρατάω τόσο εύκολα και για αυτό δεν θα έχω υψηλός στόχους για να πετυχω. Έτσι έχω αποφασίσει να μάθω να κάνω καλη βάσει πρώτα. Πιστεύω ότι μια καλη βάσει είναι ότι πιο σημαντικό σε ένα βάψιμο.

Έτσι, όταν έχω δοκιμάσει τα προϊόντα και ίσως έχω μάθει και κάτι λίγο, στη συνέχεια θα κάνω ένα ποστ για κάθε προϊόν και πως είναι. Έτσι λέω τώρα καλή τύχη σε μένα! χαχα

Likes

Comments

Julen var så himla mysig fast man hade velat haft lite snö. Vi var samlade hela familjen åt god mat och öppnade en massa paket. Självklart hade vi en tomte eftersom det var hennes första jul. Jag trodde hon skulle bli rädd för tomten eftersom han såg lite läskig ut men det gick jättebra. Lilla P bet även honom i fingret och satt i hans knä.

Jag har alltid älskat julen men nu när man har barn så är den ännu bättre.

// Χριστούγεννα ήταν πολύ όμορφα, το μόνο που ήθελε ήτανε να έχει λίγο χιόνι. Μαζευτήκαμε όλη οικογένεια και φάγαμε καλό φαγητό και ανοίξαμε πολλά πακέτα. Και βέβαια είχαμε άγιο Βασίλη , επειδή ήταν τα πρώτα της χριστουγεννα. Νόμιζα ότι θα φοβόταν τον άγιο Βασίλη, επειδή εμφανισιακά ήτανε λίγο τρομακτικός αλλά ήτανε μια χαρά. Η μικρή P δοκίμασε λίγο το δάκτυλο του άγιο Βασίλη και κάθισε στην αγκαλιά του.

Πάντα αγαπούσα τα χριστουγεννα αλλά τώρα που έχω παιδί ακόμα περισσότερο.

xx,
Veronica

Likes

Comments

Hej 2017, jag ser fram emot detta år så himla mycket. Fast 2016 var det bästa året för mig då min dotter föddes (kan inte förstå att hon blir ett i februari 🙈), att jag gifte mig samt att jag har träffat så många nya vänner som känns som jag har känt dem i flera år och är helt fantastiska.

Det var även ett väldigt tufft år då min förlossning tog 67 timmar, min mjölkstockning som övergick till bröstböld och tog mig två månader att bli bra. Sist men inte minst fick min lilla tjej vattkoppor när hon var tre månader och jag hade precis blivit frisk. Det som inte dödar det härdar.

Eftersom det är ett nytt år så gör vi en ny start här på bloggen. Ni kommer se en liten förändring här och lite mera uppdateringar. Så nu hörs vi imorgon.

Gott nytt år till er alla! ❤️

// Γεια σου 2017, περιμένω πως και πως αυτή την χρόνια. Αν το 2016 ήταν η καλύτερη χρονιά για μένα, όταν η γεννήθηκε η κόρη μου (δεν μπορώ να καταλάβω ότι γίνεται ενός το Φεβρουάριο 🙈), παντρεύτηκα και γνώρισα καινούργιες φίλες που είναι σαν να της ξέρω χρόνια και απλά φανταστικές.

Ήταν επίσης πολύ δύσκολη χρονιά, ο τοκετός μου ήτανε 67 ώρες, η μαστίτιδα που μου έκανε κύστη και μου πήρε δύο μήνες για να γίνω καλά. Μετά από αυτά έπαθε το κοριτσάκι μου ανεμοβλογιά όταν ήταν τριών μηνών και εγώ είχα μόλις γίνει καλά. Αυτό που δεν μας σκοτώνει μας κάνει πιο δυνατούς.

Αφού είναι όμως νέος έτος ας κάνουμε μια νέα αρχή εδώ στο blog. Θα δείτε μια μικρή αλλαγή εδώ και περισσότερο ενημερώσεις. Έτσι τώρα θα τα πούμε αύριο.

Ευτυχισμένο το νέο έτος σε όλους σας! ❤️

xx,
Veronica

Likes

Comments

Hoppas ni har haft en lika bra helg som oss. Vädret har varit så underbart så i lördags va och vi åt med min mans syskon på en uteservering men som vanligt tog jag inga bilder.

Igår va vi ett stort gäng och grillade. Som jag har sagt förut så brukar vi varje söndag umgås med våra vänner eftersom dem flesta är lediga.

Ikväll ska vi till våra vänner och titta på en film.

// Ελπίζω να είχατε ένα τόσο καλο Σαββατοκύριακο όπως εμάς. Ο καιρός ήταν τόσο υπέροχος που το Σάββατο πήγαμε εξω και φάγαμε με τα αδέλφια του συζύγου μου, ως συνήθως, δε έβγαλα καμία εικόνες.

Χθες ήμασταν μια μεγάλη παρέα και ψησαμε. Όπως έχω ξαναπεί, συνήθως κάθε Κυριακή βρισκόμαστε με τους φίλους μας, επειδή η περισσότεροι δε δουλεύουν τότε.

Σήμερα το βράδυ θα πάμε σε κάτι φίλους μας να δούμε μια ταινία.

xx,
Veronica

Likes

Comments